Public Enemies London Press Conference – Vidéos »
Je viens d’ajouter une première vidéo filmée dans le cadre de la press junket de Public Enemies à Londres, il s’agit de l’émission GMTV.
Récemment vous avez invité un journaliste sur votre île et sur votre bateau. C’est manifestement un endroit époustouflant qui signifie beaucoup pour vous.
Le journaliste Doug Brinkley est un vieil ami, on se connait depuis longtemps grâce à Hunter S. Thompson, il était très proche d’Hunter, et on a décidé de vivre une aventure et “si tu veux faire des recherches, c’est super. Que ce soit pour Vanity Fair, ou juste pour nous, qu’il en soit ainsi.”
L’île, c’est la normalité, c’est la simplicité, personne pour vous regarder, pour vous montrer du doigt.
C’est l’opportunité pour moi de jouer tout simplement avec mes enfants sur la plage, sans que personne ne nous photographie.Comment vos enfants régissent face à ça?
Les enfants sont étonnamment sereins à ce sujet parce qu’ils s’adaptent.
Vanessa et moi faisons de notre mieux pour les préserver, mais il y a des moments où on n’a pas le choix. Ils restent calmes, ils baissent la tête, ils jouent le jeu comme il faut, ils savent que ces mecs n’auront pas la photo qu’ils veulent.
Cliquez sur “Lire plus” pour lire la suite de la traduction.
Vous avez commencer à tirer avec des armes à feu à partir de l’âge de 5 ou 6 ans.
Vous savez je viens du Kentucky et là-bas, c’est presque une autre planète (rires)
On alignait un tas de boîtes de conserve et on tirait dessus avec des fusils ou des pistolets ou même avec des mitraillettes.
Laisseriez-vous vos enfants jouer avec des pistolets?
Je ne laisserais personne jouer avec des pistolets
Mais quand j’étais enfant, j’étais encadré, on ne tirait pas sur des humains (rires), on tirait sur des boîtes de conserve ou sur des bouteilles
Je pourrais sans douter amener mes enfants faire du tir sur cible.
À quel âge laisserez-vous vos enfants voir le film et est-ce que vous aimeriez qu’ils le voient?
C’est l’un des films, comme The Libertine, pour lequel ils voudraient peut-être attendre un peu.
En dehors de la violence, ça n’est sûrement pas une image plaisante que de voir son père faire des choses inappropriées à l’écran. (rires)
On a vu des images du chapelier fou, comment ça s’est passé?
C’était super, j’ai fait ma part, j’ai tout gâché (rires), maintenant c’est à Tim de réparer. Ca s’est admirablement bien passé, c’était très sympa.
Je pense que c’est le genre de films que mes enfants vont vraiment apprécier et que la plupart des enfants vont vraiment apprécier.
Le truc avec le Chapelier Fou, c’est qu’il est vraiment fou ! Vous aimez interpréter des personnages où il faut vraiment y aller à fond, mettre le paquet.
C’est sûrement le seul personnage que j’ai vraiment remis en question, “est-ce que c’est trop”? Mais bon c’est le chapelier fou, alors c’est impossible de définir le “trop”.
Le problème c’était de trouver un équilibre, il a toutes les facettes des personnalités que vous auriez envie d’interpréter. C’était très drôle et j’en suis ravi.
Pour en revenir à Public Enemies, j’étais intriguée par votre grand-père qui faisait de la contrebande d’alcool et vous avez trouvé une photo de lui dans l’une des prisons où vous avez tourné.
Pour moi, au départ, la clé pour trouver John Dillinger était de faire un lien avec mon grand père auquel je vouais un culte quand j’étais enfant. Il conduisait un bus la journée et la nuit il faisait de la contrebande d’alcool.
Vous avez 13 tatouages.
Je ne sais pas combien j’en ai mais ils ont tous une signification.
Quel est le plus récent et qu’est-ce qu’il signifie?
(il montre son tatouage avec les trois coeurs)
C’est Vanessa, Lily-Rose et Jack.
Est-ce que vous participez à des journées sport parents/enfants à l’école avec des courses pour les pères (course en sac)?
Heureusement à l’école où ils vont, on n’a pas ce genre de choses (rires)
Mais j’ai eu l’occasion d’aider ma fille à apprendre son texte pour jouer Juliette dans Romeo et Juliette. L’aider à apprendre son texte, c’était tellement magnifique. Et surtout quand elle est sur scène (il mime quelqu’un qui a le souffle coupé)
